Does Maestro Collect User Data on Anonymous Users?

Yes, Maestro tracks anonymous user behavior and calculates it into the high level metrics, however those users will not appear in the community tab.